µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¶¼®Æ»P½Õ°s·§½×
¡D
³»¦y²¢ÂI®vªºªk¦¡¥©§J
¡D
¤H®ð¦W©±ªºµ´«~³Â±C¨§
¡D
¨g¼ö©@°Ø®v ©@°ØµÑ¨ú
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
§S¦B¡@¹Ú¤Û¦B²D¶h«~¶}©±±Ð¥»
§@ªÌ¡G
旭屋出版編輯部
ĶªÌ¡G
龔亭芬
¤ÀÃþ¡G
®Æ²z¡E¥Í¬¡¦Ê¬ì
¡þ
¶¼¹¥Í¬¡
¥Xª©ªÀ¡G
·çª@¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2020/7/6
ISBN¡G9789864014255
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0514064
¶¼Æ¡G176
©w»ù¡G
480
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
379
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
§S¦B¡@¹Ú¤Û¦B²D¶h«~¶}©±±Ð¥»
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
®ÑÄy¥Ø¿ý
¦PÃþ±ÀÂË
原文書名:かき氷 for Professional 中文書名:刨冰 夢幻冰涼逸品開店教本 內容簡介 白白的雪花佐以五顏六色的果漿 嚐一口 綿密的滋味如同仲夏舌尖上的雲朵 高解析度刨冰美圖,挑逗你的視覺極限! 詳盡的糖漿製作步驟,圖文解說讓你一步步跟著實踐! 美味店家資訊,為你介紹日本人氣朝聖店家! 還記得每到夏日,就不由自主想走進冰店,買一碗幾十元餡料滿滿的黑糖水果刨冰嗎?還是,你想來一碗盛滿新鮮芒果、草莓、奇異果和冰淇淋,融合了酸甜滋味的豐富水果刨冰呢?這種便宜的消暑聖品,說是我們從小吃到大的夏季限定美味也不為過,其實刨冰最初是從日本傳入台灣,逐漸根據本地人的口味和食材,演化為現在的型態。 那麼現在的日本,作為刨冰的發源地,又有哪些令人驚奇、為之讚嘆的刨冰藝術蔚為風行呢? 吃冰=吃水的日本飲食文化 在日本,天然冰取得不易,需先將孕育於深山或森林裡的優質泉水引進池子裡,靜靜等候泉水結凍成冰。這一類的冰塊雖然結凍所需時間較長,卻比較不容易融化,後續的採集及儲藏作業也相當繁複,但這是屬於日本人獨有的『吃水文化』,至於冰塊運送到店後,如何切削成口感綿密、又薄又鬆軟的冰片,也大大考驗著店家的技術,『埜庵』老闆石附浩太郎說,刨冰並非只是單純的切削冰片作業,刨冰是一門內含高深學問的事業,需掌握技術及科學原理,才能做出更令人驚艷的刨冰。 本書詳盡介紹日本20+1間超人氣刨冰店,數十款鮮豔、絢麗的精緻刨冰,以及獨門美味食譜,讓你不僅僅眼睛吃冰,也能自己在家做冰!此外,還有介紹日本商業用刨冰機,邀請《The Text of Gelato: 義式冰淇淋開店指導教本》一書作者根岸清分享,如何宛削出如蛋糕般綿密的冰淇淋冰片,想要開店販賣日式刨冰的人,更不能錯過喔! ★人氣店家食譜★ Adito Café Lumière komae café BWカフェ Dolchemente 吾妻茶寮 あんどりゅ。 Kotikaze かき氷 六花 影響刨冰美味的關鍵除了水質外,還有冰塊的切削方式,但最重要也必不可少的主角當然是左右調味的醬料,在日本,刨冰的配料可不單單只有水果這麼簡單,鮮奶油、抹茶、信玄餅、日式糰子、南瓜糊……等等你想得到想不到的,都可以成為刨冰的主角,希望打破傳統概念,引領潮流,這裡就用心告訴你熱門店家的獨門醬料製作方式,以及如何擺盤! ★排隊夯店的百變刨冰★ 除了上述那些店家外,另外還有一些排隊夯店要介紹給你,參考這些人氣店家的創意構思,讓吃刨冰變成一門藝術!這些都是想要開店的你所不能錯過的精華! ~Cafe&Diningbar 珈茶話 Kashiwa~ 店裡的刨冰主要使用當地盛產的食材,冰塊則使用『第四代 德次郎』的天然冰,本身帶有淡淡甜味,再經由獨特結凍變硬技術,讓切削後的冰片既薄又柔軟,刨冰種類豐富,白天和夜晚供應的刨冰稍有不同,每個時段各有大約10種品項,目前積極研擬可於夜間酒吧時段供應的新口味雞尾酒刨冰。 ~氷舎 mamatoko~ 老闆原田麻子小姐是引領刨冰不斷進化的刨冰女王,一年品嚐約1600碗刨冰,自己也專為成人打造魅力極致的刨冰,原田小姐說:「冰片才是刨冰的真正主角。」醬料和糖漿盡量不仰賴砂糖,而是利用食材本身的美味來烘托並引導出冰片的清甜。另外亦有和咖啡店、巧克力店合作,更與製作店裡原創刨冰器皿的沖繩工房共同舉辦活動。 ~KAKIGORI CAFE&BAR yelo~ 一家夜半也能輕鬆享用刨冰的咖啡廳兼酒吧,全年無休從開幕就引發熱議,刨冰的主角冰塊使用純水製作而成,糖漿的食材以草莓等水果為主,另外還有有機紅蘿蔔或南瓜等蔬菜,這些多樣化的糖漿再搭配yelo的特製牛奶醬,兩相襯托下讓刨冰的質感更加升級,另有雨天專屬MENU。 ~和Kitchen かんな~ 這是一家天天大排長龍的超夯日式餐廳,店裡有10種招牌刨冰和7種限定刨冰,每個月都會更換新菜單,堅持使用當季食材,還搭配酒粕、黑芝麻、牛蒡茶等日式餐廳特有的食材,以及馬斯卡彭起司和巧克力醬等西方食材。為了兼顧營養價值、甜度、清爽口感,店裡員工時常一起集思廣益,一而再再而三不斷嘗試,才終於有了現在的成果。 ~氷屋ぴぃす~ 每隔1週~10天推出新作品,每天的刨冰菜單也都充滿變化,使用當季食材自不在話下,店裡還會以歲時、花卉為主題,精心製作充滿季節感的刨冰,相較於過往只以水果作為淋醬或配料的刨冰,又有了更深一層的進化。店裡使用的湯匙是特地向金屬工藝家中村友美小姐訂製的,讓你了解店家的用心體現在微小的細節裡! ~二條若狭屋 寺町店~ 京都老字號和菓子屋,無香料‧無色素的糖漿和冰塊全由店家自行製作,展現京都特有風情,此外還靈活運用原本和菓子店的強項,選用各種不同類型的砂糖調製最適合的糖漿,春天使用櫻花模型、秋天使用楓葉模型製作羊羹,另外又以仙貝、米果等和菓子製作和風系列、水果系列、甜點系列等充滿京都風情的刨冰。 ~べつばら~ 原本是一間麵包與甜點的複合飲食店。現在除了麵包與甜點外,刨冰已經是店裡不可或缺的重要份子。11點一開店就有客人上門預約,往往不到中午就已經將當天限定份量全數預約完。為了讓刨冰的美味能殘留在口中,店裡也致力於製作能與冰片相得益彰的糖漿,來看看他們的獨門品項是如何在顧客間引起轟動的呢! ~kakigori ほうせき箱~ 『寶石箱』最大特色是使用現擠的牛奶、一早現採的水果、名產日本甘酒和柚子酒等以奈良產為主的優質食材。堅持使用奈良產為主的食材與充滿玩心的命名方式,創作獨具個性的刨冰,炎熱夏季裡一天可以賣出200~350碗,另外還有新年、節氣、情人節等節慶限定版刨冰帶你一次窺探! ~おいしい氷屋 天神南店~ 這是一家創業於1946年的九州製冰公司的直營刨冰店,最關鍵的「博多純冰」排除絕大部分的雜質,耗時72小時以上慢慢結凍而成,冰純度高達99.9%,是公司最引以為傲的優質冰塊,該店在2018年5月前往刨冰聖地.台灣開設分店,如果你曾經去過、吃過,那你必然不可錯過! ~埜庵~ 作為本書監修人,石附浩太郎先生對冰有深刻濃厚的情感,他在1998年帶著大女兒造訪琦玉縣秩父郡長瀞,在那裡品嚐了『阿左美冷藏』以天然冰製作的梅酒刨冰,刨冰的美味深深打動他的心,2001年辭掉工作,正式加入學習刨冰技術的行列。但創業並不順遂,石附先生最終目標並非單純做出「好吃的刨冰」, 而是打造一間「客人想要再次造訪的冰店」,於是在經歷過失敗後也檢討調整,並且為了不讓冬天來吃冰的顧客在當時一般人眼裡顯得怪異,更努力研發適合冬季品嚐的特別菜單。此外,在員工訓練上,石附先生沒有特殊的規定,但鼓勵員工多觀察客人,並透過適時在冰塊融化後遞上吸管的暖心舉動,拉近與顧客的距離。就是這些微小之處,讓埜庵擁有現今的知名度以及回頭率,石附先生的刨冰哲學,期待你來一窺究竟。 ◎店鋪資訊◎ 本書出現的店家,都有詳細的資訊,若光看本書還不能滿足你,想要親自造訪,也可以當作一本刨冰攻略細細品味! ◎超人氣刨冰夯店的愛用刨冰機◎ 製作刨冰最重要的便是刨冰機,一台好的機器可以為你削出如雪花般綿密的冰片,本節為你介紹超人氣刨冰夯店的愛用刨冰機,不同刨冰機會製造出不同外觀與口感的刨冰。1天賣出400碗的超人氣刨冰夯店『Sebastian(セバスチャン)』(東京澀谷區)是使用什麼樣的刨冰機呢?現在就帶大家來一探究竟! ◎刨冰在韓國◎ 刨冰可不是只有日本和台灣才夯,在韓國,刨冰又被稱為「冰酥」,鮮奶油和大粒的草莓,佐以主宰刨冰的MONIN糖漿,共有數十種口味,只要淋上這種糖漿,藉由糖漿的甜味來襯托微酸的水果,有助於進一步引出素材原本的美味。淋上這款糖漿後,有種宛如手作淋醬的口感,瞬間打造出極具奢華感的刨冰。除了方便使用外,對創作新刨冰也非常有幫助!
¥Ø¿ý CONTENTS §S¦B¡@¹Ú¤Û¦B²D¶h«~¶}©±±Ð¥» 2...¤é¦¡§S¦Bªºµo®i©Ê ¯S§O§ë½Z¢¬¡yÔ±±g¡z¦ÑÁó ¥Ûªþ¯E¤Ó¦ 9...CHAPTER 1 Ãö©ó¤é¦¡§S¦Bªº¡u¦B¡v ºÊ×¢¬¡yÔ±±g¡z¦ÑÁó ¥Ûªþ¯E¤Ó¦ 10...¦Bªº¾ú¥v 14...Ô±±gªº¦B 19...CHAPTER 2 ¤é¦¡§S¦Bªº¡u¿}¼ß¡v ¡ã¥´³y¤f¨ýªº«äºû»P¨D·s¨DÅܪº³Ð·N ºÊ×¢¬IGCC¥Nªí¡]Italian Gelato & Caffe Consulting¡^®Ú©¤²M 29...CHAPTER 3 ¤H®ðÉq©±ªº¤é¦¡§S¦B¹ÃÐ 30...Adito 38...Café Lumière 46...Komae café 54...BWカフェ 60...Dolchemente 68...§^©d¯ù¼d 74...あんどりゅ¡C 80...kotikaze 88...かき氷 ¤»ªá 96...Shop Data 98...¥Î¡uBASYS¡v¤Á«d¥X©{¦p³J¿|¯ëºø±Kªº¦B²N²O¦B¤ù¢¬¡ySebastian¡z 100...¨Ï¥Î¦B¿j§S¦B¾÷¡yBASYS¡z¶}µoÃP³n¤f·P·s«~¤é¦¡§S¦BªºÃöÁ䢬®Ú©¤²M 101...CHAPTER 4 ±Æ¶¤Éq©±ªº¦ÊÅܤ馡§S¦B 102...Cafe&Diningbar Ïɯù¸Ü Kashiwa 108...氷舎 mamatoko 114...KAKIGORI CAFE&BAR yelo 120...©MKitchen かんな 126...氷«Îぴぃす 134...¤G±øY狭«Î ¦xËm©± 140...べつばら 146...kakigori ほうせき½c 152...おいしい氷«Î ¤Ñ¯««n©± 158...Shop Data 160...MONIN¿}¼ß¥D®_§S¦Bªº´þ¨ý¡I¥H¥X²³¬ü¨ýűo¤H¤ßªºÁú°ê§S¦B¢¬¡ySNOWY VILLAGE·s¤j¤[«O©±¡z 163...CHAPTER 5 ¤é¦¡§S¦B©±¥ÃÄòµo®i100¦~ ¡ã¥´³y¨üÅwªïªºªø¹Ø§S¦B©±¡ã ºÊ×¢¬¡yÔ±±g¡z¦ÑÁó ¥Ûªþ¯E¤Ó¦ 164...1.¨¬°¥ýÅXªÌ 166...2.³Ð³y¤@®a¦n©±ªº»ùÈ 168...3.«µø»P«È¤H¤§¶¡ªº·¾³q»P¤¬°Ê 170...4.¡yÔ±±g¡zªº¤é¦¡§S¦B 174...5.¤é¦¡§S¦B²£·~ªº¶i¤@¨BÂX®i 176...ª©Åv¶
¤p¤f¤p¤f¦Y¨Ê³£¡G©CÄZ
¡i¸²µå°s«~°sµ§°O¥»¡j
¤W®ü¤é±`©³¨ý¡G¾M»s¡B
ºë«~©@°Øªº¸gÀ礧¹D¡G
¹J¨£¤µ±ßªº©R©w¦n°s¡G
¶¼¹¤å¤Æ»PŲ½à(²Ä¤»
¯ù¾i¨¡G¤@ªM¦n¯ù´þ¾i
Âù®Æ«ax ¥´³y°t¤è©@
ªáÃÀ³]p°ò¦²z½×¾Ç1
ºñ¯ù¡AÀ´³Ü±q³o¤@ªM¶}
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C