µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
µØ¤å¤å¾Çªº¤j¦P¥@¬É
¡D
·¨^·¥þ¶°²Ä¤G¤Q¤T¨÷
¡D
·¨^·¥þ¶°²Ä¤Q¤K¨÷¡G
¡D
·¨^·¥þ¶°²Ä¤Q¤E¨÷¡G
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
·¨^·²Ä¤G¤Q¥|¨÷¡G®Ñ«HI
Yuyu Yang Corpus Vol. 24¡GLetter I
§@ªÌ¡G
國立交³q大學楊^·ÃÀ³N研究中心¡B°]團法人楊^·ÃÀ³N教¨|基ª÷會
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¤å¾Çºî½×
ÂO®Ñ¨t¦C¡G·¨^·¥þ¶°
¥Xª©ªÀ¡G
ÃÀ³N®a
¥Xª©¤é´Á¡G2010/8/2
ISBN¡G9789866565908
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0271521
¶¼Æ¡G464
©w»ù¡G
600
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
528
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
·¨^·²Ä¤G¤Q¥|¨÷¡G®Ñ«HI
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
楊^·第二十四卷¡G書信I 收¿ý楊^·»P¿Ë友¡B學生往來之三百多封書信 為了¸Ñ楊^·的生活¡B³B世哲學»P審美Æ[的¸Ô盡紀¿ý 在楊^·ÃÀ³N研究中心¸Ì¡A楊^·的文史¸ê料¦Ü少有上¸U筆¡A由於¦Ò慮到實用性¡A因此º先³Q整理的就是»P作品相Ãö的¸ê料¡A¦Ó書信則是暫時³Q擱置的¡A一直到n出版¡m楊^·全¶°¡n¡A總主編¿½瓊瑞¦Ñ師才決定n將楊^·的往來書信作全±性的整理¡A¹wp出版四冊¡A並將之排在全¶°的第24¦Ü27卷¡C 保存在楊^·ÃÀ³N研究中心¸Ì的信件數¶q相當多且狀況¨}好¡A°£了楊氏¿Ë屬¶¡的往來書信外¡AÁÙ有¸ò當時的ÃÀ文界人士來往的«n信函及工作上的相Ãö信件等¡C整理成冊後¡A不啻是«n的研究¸ê料¡C只可惜信件多是別人寄來的¡A楊^·寄出的信件°£«D有留底¡A否則無法得知其書寫的內容¡CÁÙ有些信件是¯ó稿¡AÁö然不確定是否寄出¡A但編ªÌÁÙ是將其收¿ý¡A畢竟¨º也是楊^·在寫信當時的想法¡A³z¹L³o些¯ó稿一樣也可得知他想n傳¹F給¿Ë友的°T息¡C 本卷為¡m楊^·全¶°¡n的第24卷¡A也是書信Ãþ的第一本¡A收¿ý的是¿Ë屬篇¡B中村百子篇¡B學生篇及友人篇(³¡分)¡C¿Ë屬篇是楊氏¿Ë屬¶¡的往來書信¡A°£了有旅歐時期寫的家書外¡A後來尚有»P分¹j多年的父母及弟弟¶¡的信函¡F中村百子則是楊^·在日本的紅粉知己¡A因信件數¶q不少¡A所以特別獨立出來歸為一Ãþ¡F學生篇是楊^·»P學生們的往來信件¡F友人篇則是楊^·»P朋友¶¡的往來信件¡A但因¶數制所以本卷只收¿ý¦Ü一九六三年¡C其¾l的友人Ãþ書信則收¿ý¦Ü第25卷¡F第26卷收¿ý的是事件Ãþ的書信¡A主n是楊^·工作上的往來書信¡F第27卷則是收¿ý»P景Æ[³W劃案相Ãö的書信和公文¡C ³z¹L書信¶°的出版¡A打破楊^·給人堅毅¡B理性的印¶H¡A他不再只是終日埋º工作¡B充滿理想的ÃÀ³N家¡A¦Ó是個感情Â×沛¡B«µø朋友¡B交友廣Áï¡B對人Á¾和……等的人¡C小¦Ü生活中一些不為人知的瑣事也³£可以從書信¶°中略知一二¡A無形中ÅýŪªÌ參»P了楊^·的真實生活¡Cn了¸ÑÃÀ³N家的生活¡B為人³B世的態度和交友情形等¡AÁÙ有什»ò比¿Ë筆書寫的信件更加真實的呢¡I 目¿ý 吳序(國立交³q大學校ªø¡@吳««B) 張序(國立交³q大學前校ªø¡@張俊彥) 楊序(國立交³q大學圖書À]À]ªø¡@楊永¨}) 涓滴成海(楊^·ÃÀ³N教¨|基ª÷會¸³事ªø¡@ÄÀ寬Á¾) ÃÀ林巨石 孺慕之恩(楊^·美³NÀ]À]ªø¡@楊奉琛) 為歷史立一巨石──Ãö於¡m楊^·全¶°¡n(總主編¡@¿½瓊瑞) 編¿è序¨¥(楊^·ÃÀ³N研究中心¡@吳慧敏) ¿Ë屬篇(104封) 中村百子篇(27封) 學生篇(86封) 友人篇(115封) ªþ¿ý及索引
¾K®Ñ¯Î¤K¤Q¦^²¶(ºë¸Ë
°ÇºÀ®¦½Í¼g§@
¬õ¼Ó¹C¶é¡@¤@¾¹¤@ª«
¥´¶}¥j¤Hªº¤º¤ß¤p¼@³õ
¦p¹Ú¿ý¡G©ú²M±Ô¨Æ¤å¾Ç
¬õ¼Ó¹C¶é¡@¤@¨B¤@´º
µ½®Ñ¡B¸g¨÷»P¤åÄm(1
¦³¤@¤Ñ§Ú¶}©lŪ©_¤Û·R
¥j¤Hªº¨Mµ¦¡A§Aªº¹ïµ¦
§õ¥ü¬¥¤å³¹¾Ç¬ã¨s
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C