µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
!±q¤jLÅܤpS¡G³t½G10¤½¤ç³Ì¿E´îªÎ³N(ªþÃØ¡u«OÃÒ¤£¶K¿ù¡v¦Ù¤º®Ä¹B°Ê¶K¥¬¥Ü½dDVD)
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
½G¨°g«ä
§@ªÌ¡G
作者:CHERI K. ERDMAN;
ĶªÌ¡G
曹嬿恒
¤ÀÃþ¡G
ÂåÀø¡E«O°·
¡þ
¬üÅé½G¨
ÂO®Ñ¨t¦C¡G±o·N¥Í¬¡4
¥Xª©ªÀ¡G
¶®µ
¥Xª©¤é´Á¡G1996/2/1
ISBN¡G9579935238
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0022410
¶¼Æ¡G247
©w»ù¡G
210
¤¸
Àu´f»ù¡G
77
§é
162
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
½G¨°g«ä
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
瘦身迷思共計三篇。第一篇「迷思與真相」,挑戰許多有關身材大小的扭曲觀念:瘦子總是受到歡迎,所有的胖子都是不健康的,不快樂的,而若不試圖把自己變瘦便無出路可言。 第二篇,「我想我是誰?」則勾勒出益發接受自己、接受身材的健康胖女人形象。本篇這幾章討論的是我們的自我觀念,我們的身體形象,和我們的靈魂。 第三篇是「健全生活指引」,討論我稱之為迴旋認同的接受身材的過程,書中為你詳述了這個迴旋認同的四個階段,及其相關的行為反應。本篇還探討了在認同身材的過程中,選擇接受治療的相關事宜,包括如何選擇一名治療師。(如果閱讀本書的人是一名治療師,附錄二是特別寫給你的。該部份質疑了你在面對你的大塊頭病人時可能存有的心理預設立場。) 結論部份我寫了一個故事,目的是要和我們的內心深處對談。那是關於一個名叫阿邦蒂亞的小女孩,她生來便註定要學習了解,生命中的美、善、與目標,視她是否能夠欣賞大自然的歧異多元,是否能夠傾聽內心的話語,是否能夠接受她原來的樣子而定。 本書的每一章都會用一個我生命中的故事起頭,這些故事將我個人認同身材的過程與該章的主題連結起來。我將之與你分享,是因為我知道說故事是達到目的最有力的方法之一。我以學術研究來延伸每一章的主題,並用那些和我討論過她們的認同經驗的女人(使用假名),所提出的看法來加強主題。每一章的結尾都列舉了一些行動,旨在為你認同自我及認同身材的努力提供支援。
■ 序
譯序 對譯者而言,翻譯可以說是一種最為緩慢但是縝密的閱讀方式。在逐字推敲的翻譯過程中,因為閱讀速度的不得不緩,往往能因此牽連衍生出諸多正常速度下不易得到的感想。這正是譯序之於我而言有存在價值之處。 因而,在本書中所提供的許多發人深省的觀點:保險業、醫療業、瘦身業、及時尚界如何勾結交織成一幅巨大的網,陷女性於絕對單一的身體形象的糾纏掙扎中無法脫身;文化偏見如何深植在大眾心中,役使個人(不論胖瘦)對肥胖心懷恐懼,進而大加撻伐,甚至控制;胖子本身(尤其是女性)又是如何在這種無形的壓迫歧視中漸次淪為社會的邊緣人,失去自尊自信……等等,我已不須謷言。而作者以過來人兼具專業心理治療師的身份,提出胖女人追求自尊,接受身體之道,相信聰明的讀者自可在書中求得。 我在此真正想說的是(也是我期待的),這本已不只是專為胖女人所寫,藉著點明社會文化對女性身體形象的狹隘標準,透露出人們對異己的排斥抗拒無所不在。如果你有緣翻到本書,卻不是個胖女人,別因為事不關已而匆匆放下,不妨藉著這個機會來檢視自己的價值標準及日常言行,其中有多少成分是因為隱性的歧視或顯性的善意(自以為是的),造成對胖子及其他社會邊緣人的不公平待遇及傷害。
■ 目錄
寫在出版之前 譯序(曹嬿恆) 理直氣壯的胖女人主體(胡淑雯) 前言 第一篇 迷思與真相 壹──瘦於內肥於外? 貳──肥胖謊言 第二篇 你想你是誰? 參──由內取外:自我的觀念 肆──由外而內:身體形象 伍──精神行動:關注碩大的事物 健全生活的指引 陸──迴旋認同 柒──尋求治療 捌──豐富靈魂的故事:阿邦蒂亞 附錄一 有關節食與強迫飲食之論 附錄二 給治療師的你 附錄三 互助團體 附錄四 建議書單:原文部份 附錄五 國內減重醫療機構諮詢索引 致謝
■ 作者簡介
裘莉.爾德曼(CHERI K. ERDMAN) 裘莉.爾德曼(CHERI K. ERDMAN)是名治療師暨教齡超過十八年的大學教師,她時常在各校園及專業場合演講,並參與許多電視台的談話節目。她同是提倡接受自我及自尊的演講人協會阿邦蒂亞(ABUNDIA)的發起人之一。
¯×ªÕ¨x¡A¥i°fÂà¡G³Á±o
¿E¯À¥¿Å½G¨½Ò¡G±Ò°Ê
·ðÀã´îªÎ¡G¦Y±o¹ï¡A«ö
§Úªº´îªÎ¤§®È¡G¥d¸ô¨½
²×µ²ªÎD¡I«¢¦òÂå®vªº
¬¡¤£¹L90¡A¨º¬O§Aªº
¥Î¦n²ßºD¥´³y©ö½GÅé½è
Àç¾iÂå¾Ç´î«©_ÂÝ¡i2
Â_¹¥þ®Ñ¡G³z¹L¶¡·²©Ê
¤HÅé³Ì»Ýnªº¦YÆQ»P¿U
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C