µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¾Ç®Õ¨S±ÐªºÅª®Ñ¤èªk
¡D
±Ð¨|¤j¥¼¨Ó¡]®M®Ñ¡^
¡D
±Ð¨|¤j¥¼¨Ó3:¶W±j¥¼
¡D
±Ð¨|¤j¥¼¨Ó1: ³nÅé
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
±Ð¨|¤j¥¼¨Ó2:¥¼¨Ó³Ì¦nªº¾Ç®Õ¡Ð¡Ð·s¥@¥N¥þ¤~±Ð¨|»P³Ð·~°V½m
§@ªÌ¡G
®}§»¸q¡Bù°Ò¦p
¤ÀÃþ¡G
±Ð¨|¡E¤ß²z¡EÀy§Ó
¡þ
±Ð¨|¾Ç²ß
ÂO®Ñ¨t¦C¡G°Ó©P±Ð¨|À]?
¥Xª©ªÀ¡G
°Ó©P¥Xª©
¥Xª©¤é´Á¡G2016/11/3
ISBN¡G9789864771141
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0431434
¶¼Æ¡G320
©w»ù¡G
340
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
269
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
±Ð¨|¤j¥¼¨Ó2:¥¼¨Ó³Ì¦nªº¾Ç®Õ¡Ð¡Ð·s¥@¥N¥þ¤~±Ð¨|»P³Ð·~°V½m
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
±Ð¨|¤j¥¼¨Ó2:¥¼¨Ó³Ì¦nªº¾Ç®Õ¡Ð¡Ð·s¥@¥N¥þ¤~±Ð¨|»P³Ð·~°V½m ³Ð·~°V½m¤£¬O¬°¤F³Ð·~¡A¦Ó¬O¬°¤F±Ð¨|¥X¥¼¨Ó»Ýnªº¤H¤~¡I §@ªÌ¿W³Ðªº®}¤ó±Ð¨|ªk½á¤©«Ä¤l¨ü¥Î¤@½ú¤lªº¾Ç²ß°Ê¾÷¡C ¥L̳]p¥X¥¼¨Ó³Ì¦nªº¬ì§Þ¾Ç®Õ¡AÅý«Ä¤l¦¨¬°¥¼¨Ó°ê»Ú¤@¬y¤H¤~¡F ¥L̪º½Òµ{´£ÒÅý«Ä¤l¹Á¸Õ³Ð·~¡A¦]¬°³Ð·~´N¬O¤@ºØ¤H®æ»P¯à¤Oªº¥þ¤~±Ð¨|¡C Åý¥Ḻo¥H±q³Ð·~°V½mªº¹Lµ{¤¤¾Ç²ß¤H¥Í¥²³Æªº§Þ¥©»P¯à¤O¡I §@ªÌ®}§»¸q»Pù°Ò¦pªø¦~Ãö¤ß±Ð¨|»P¬ì§Þµo®i¡A¦]¦Ó¦¨¥ß¤FEDUx°òª÷·|¡A´£Ò¥H¼Æ¦ì¬ì§Þ©M·sªº¾Ç²ß¤è¦¡¡A§Æ±æ¯à§ïÅܤU¤@¥Nªº¾Ç²ß¤è¦¡¡C §@ªÌ¶}©v©ú¸q±j½Õ¡G¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¦]¬°±Ð¨|¬ì§Þ¡]Edtech¡^ªºµo®i¡AÅý©Ò¦³¤H³£¦³¨ü¦P¼Ë°ª«~½è±Ð¨|ªº¾÷·|¡A¦]¬°¬ì§Þ¹B¥Î¦b±Ð¨|¤W¡A¥´¯}¤F°ê¬É¨î¡A«Ú¥¤F«°¥«»P°¾»·¶mÂíªº®t¶Z¡C §@ªÌ¦b²Ä¤@³¹½Íºô¸ô¾Ç²ß¡]Online Learning¡^±a°Ê¤HÃþ¤å©ú¡C§ÚÌ¥ÑMOOC½Í°_¡AMOOC¬OMassive Open Online Course¥|Ó¦rªºÀY¤@Ó¦r¥Àªº²Õ¦X¡A¥¦¬O±q¤G¡³¤@¤G¦~¶}©l¥Ñ¬ü°êªºª¿¨¦¼ö¾x°_¨Ó¡A´X¥G¦b¦P®É¡A¬ü°êªF©¤ªº«¢¦ò¤j¾Ç©M³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¤]Äâ¤â¶}¿ì¤F¥L̪ºMOOC¡C¤@®É¤§¶¡¡A·°_¶³´é¡A¿E°_¤F¾ãÓ¬ü°ê¡A«á¨Ó¹M¤Î¥þ¥@¬É¡A¤j®a¦bºô¤W¾Ç²ßªº·®ð¡C ²Ä¤G³¹«h°Q½×±Ð¨|¬ì§Þ¡]Edtech¡^ªº¥¼¨Ó¡C§@ªÌ±qMOOC³o´X¦~ªºÅܤơA½Í¨ìMOOC¡A¤D¦Ü©ó¾ãӱШ|¬ì§Þªº¥¼¨Ó¡C¥LÌ»{¬°MOOC¨Ã¥¼®ø¿Æ©Î¦º¤`¡A¬OÁÙ¦b¶i®i¡A¤]ÁÙ¦bÅܤƤ¤¡A¥¼¨Ó©M¨ä¥L¦pVirtual Reality¡]µêÀÀ¹ê¹Ò¡^©ÎAugmented Reality¡]ÂX¼W¹ê¹Ò¡^µ¥¨ä¥L±Ð¨|¬ì§Þµ²¦X¡A¨Ã´£¨ì¥¿ÉqªºVR¤ÎAR·|¦p¦ó¼vÅT¥¼¨Óªº±Ð¨|¡C ²Ä¤G³¡¤À´£¥X¤@®M§@ªÌ¤Ò©d´X¤Q¦~¬ã¨s¡B¹êÅç¥X¨Óªº±Ð¾Çªk¡A¥s°µ¡u®}¤ó±Ð¨|ªk¡v¡]Hsu Method¡^¡A³o®M©M©Ò¦³²{¦æªº±Ð¾Çõ¾Ç³£¤£¬Û¦Pªº±Ð¾Çªk¡A¬O¦b¤G¤Q´X¦~«e¡A§Ú̦ۤvªº¤p«Ä¥X¥Í«á¶}©l¥Î¦b¥L̨¤W¡A¨Ã¥B¦¨ªG¨ôµÛ¡C ¥L̦b®Ñ¤¤µL¨p¤À¨É¥Ḻоɮ}®a¤T¥S§Ìªº¸gÅç¡A¥H¤Î«á¨Ó®Ú¾Ú³oÓ¸gÅç³]pªº¤@Ó²z·Qªº°ê»Ú¤¤¤p¾Ç¡GEDUx¾Ç®Õ¡]EDUx School¡^¬°¥NºÙ¡C§@ªÌ´£¥X¡u®}¤ó±Ð¨|ªk¡vªº¤Q¶µ¤ä¬W¡]Tenets¡^¡A³o¤Q¶µ¤ä¬W´£¨Ñ¤F®}¤ó±Ð¨|ªkªº°ò¦¡A»¡©ú¤F®}¤ó±Ð¨|ªk¨s³º¬O¤°»ò¡A¥H¤Î¥LÌ»{¬°¥¼¨Óªº¤p«ÄÀ³¸Ó¾Ç¨Ç¤°»ò¡C¦P®É¡A§@ªÌ¤]¸ÑªREDUx¾Ç®Õªº±Ð¨|õ¾Ç¡AºZ¨¥¥L̪º±Ð¾Ç¹ê°È²z½×°ò¦¡A¨ÃÄÄz¤FEDUx¾Ç®Õ©Òn°ö¾iªº¤H¤~¡A»Ýn¨ã³Æ¦óºØ¤H®æ¯S½è¡C ±µ¤U¨Ó¡A¦b²Ä¤T³¡¡A¤]¬O¥»®Ñ°£¤F®}¤ó±Ð¨|ªk¤§¥~ªº¥t¤@Ó«ÂI¡G¬°¤°»òn³Ð·~¡B³Ð·~°V½m¦³¤°»ò¦n³B¡H§@ªÌ¦b¦¹´£¥X¤F¤G¤Q¤ÂI³Ð·~¥i¥H±aµ¹ÅªªÌªº¦n³B¡A¨Ã¦b¸ÑÄÀªº¹Lµ{ùØ¡A´£¥X³\¦h¨Ò¤l»¡©ú¡A¤£¶È¥i¥H¤F¸Ñ³Ð·~¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A³o¨Ç³Ð·~ªÌªº¾Ä°«¤]¯à¿EÀyŪªÌ¡C ³Ð·~°V½mªº¥Dn¦n³B¦³¡G³Ð·~°V½mµ¹§A¶W±j¤u§@§Þ¯à¡A¦]¬°³Ð·~¬O¤@¶µºî¦XÃÀ³N¡A³Ð·~ªÌ¹ï¨CÓ¶µ¥Ø³£»Ýn¦³±Mºëªº¤F¸Ñ¡F³Ð·~°V½m±a¨Ó²`«×«ä¦Ò¤Î°ê»ÚÆ[¡A¥t¥~³Ð·~³Ì¨ã«Â¤Oªº¤@¶µÀuÂI¬O¡A³Ð·~°V½m±aµ¹§A¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡]Freedom to Choose¡^¡CÁÙ¦³¡A³Ð·~°V½m·|±a¨Ó¼ÖÆ[»P¤£¾Óªººë¯«¡B°µ¨Æ¦³©ô²±¥ø¹Ï¤ß¡B¾Ç·|«ç»ò¥Ñ¥¢±Ñ¤¤¦A¯¸°_¨Ó¦Ó¦¨¬°¼ÖÆ[ªÌ¡B¨ã¦³¦Û«H¡F¥H¤Î³Ð·~°V½m¥i¥HÅý§A¦¨¬°¥Ã»·ªº¦¨¥\ªÌ¡C ¥»®Ñªº²Ä¥|³¡¡A§@ªÌ´¦òU¤F¥L̪º³Ð·~±Ð¨|·Qªk»P³Ð·~°V½m¸Ô²Óªº¤º®e¡A±µµÛ¥LÌ´£¥X³Ð·~¤ßºAªº·§©À¡A¥]¬A¤F¡u¼ö±¡¡v¡B¡u¦n©_¡v¡B¡uµLÄß¡v¡B¡u³t«×¡v¡B¡u«æ¢·P¡v¡B¡u¾Ö©ê¥¢±Ñ¡v¤»ºØºA«×¡C³Ð·~¤ßºA¨ä¹ê¤£¶È¯à¥Î¦b³Ð·~¤W¡A¨ã¦³³o¤»ºØºA«×ªº¤H¡A°µ¤°»ò³£·|¦¨¥\¡A¦Ó³o¨Ç°µ¨Æ¤Î¥Í¬¡ºA«×¡A³£¬O¾Ç®Õ¨S¦³±Ðªº¡C ±µ¤U¨Ó¡A§@ªÌ½Í¤Î¡u³Ð·~ºë¯«¡v¥]¬A¤F¡u¸Ñ¨M°ÝÃD¡v¡B¡u³Ð³y¡v¡B¡u²Õ´¬O¥ªº¡v¥H¤Î¡u§ä¨ì¯Êªº¨º¤@¶ô¡v¡CµM«á¥L̲`¤J¸ÑÄÀ³Ð·~°V½m¤¤³Ì«nªº³¡¤À¡A¤]´N¬O¡u§¹¥þ®û¤J¡vªº§@ªk¡A¨ä¤¤¥]¬A¥Ñ¾Ç¥Í³X°Ý¦~»´ªº³Ð·~ªÌ¡A¤F¸Ñ¥L̦p¦ó³Ð·~¡A¥LÌ´¿¸g¸I¨ì¨º¨Ç§xÃøµ¥¡FÁÙ±a»â¾Ç¥Í°ÑÆ[·s³Ð¤½¥qªº®iÄý¡A§¤¦b³Ð·~¥[³t¾¹©ÎIncubatorªºDemo Day¡C¥t¥~¡A¾Ç¥Í»s§@²£«~ªºì«¬¡]Prototype¡^¡B´ú¸Õ§O¤Hªº°Ó·~²£«~µ¥¡K¡K¡A¤]³£¬O¡u§¹¥þ®û¤J¡vªº¤@Àô¡C §@ªÌ¨Ã¦b¦¹´£¥X¤@Ó¥LÌ»{¬°«Ü«nªº·§©À¡Gn±q¤p¶}©l¡]Start Young¡^¡A¨ÃÁ|¥X³\¦h¹ê»Úªº®×¨Ò»¡©ú±q¤p¶}©l¬O¦h»òªº«n©M¦³§Q¡C ³Ì«á¬O¤Ó¦~»´³Ð·~®aªº¬G¨Æ¡A¬Û·í©ó³Ð·~°V½m¤¤ªº®×¨Ò¬ã¨s¡]Case Studies¡^¡A³oÅý¾Ç¥Í¤p¤p¦~¬ö´N¦³Ãѳ~¦Ñ°¨ªº¸gÅç¡AÅý¥LÌ¥¼¨Ó¦b³Ð·~ªº®ÉÔ¡A¦¨¥\ªº¾÷·|¦ÛµM¤j¼W¡C
©m¦W¡G®}§»¸q ¤H¤u´¼¼z±M®a¡A¬ü°êEDUx±Ð¨|°òª÷·|¤Î¼Æ¦ì¬ì§Þ¤½¥q¦@¦P³Ð¿ì¤H¡Aªø´ÁP¤O¬ã¨s¥¼¨Ó¬ì§Þ¡B¤H¤u´¼¼z¡B¯S®í¸êÀu±Ð¨|¡B¸£¯«¸g¬ì¾Ç»P¦æ¬°»{ª¾¤ß²z¾Ç¡C ¥L»{¬°¸¨¥îªº¡B¿ù»~¤Î¤Ï¬ì¾Çªº±Ð¨|¤è¦¡¡A©Ù·Ù³\¦h¨ã¸êÀu¼ç½èªº¤p«Ä¡A¤£¦ý®I¨S¤F³\¦h¤H¤~¡A§ó³y¦¨¾ãÅé¤å©ú¶iµ{ªº¿ðº¢¬Æ¦Ü°I°h¡C ¥L»{¬°³\¦h¤HÃþªÀ·|ªº°ÝÃD¡A°l?¨ä®Ú·½¡A°ÝÃD³£¥X¦b±Ð¨|¡A¦]¦¹¥Lªº¤ßÄ@¬O¥H§ïÅܱШ|¨Ó§ïÅÜ¥@¬É¡C ºô¯¸¡Gdhsu.org Áy®Ñ¡Gedux.tw/david ¬ÛÃöµÛ§@ ¡m±Ð¨|¤j¥¼¨Ó2:¥¼¨Ó³Ì¦nªº¾Ç®Õ¡Ð¡Ð·s¥@¥N¥þ¤~±Ð¨|»P³Ð·~°V½m¡n ¡m±Ð¨|¤j¥¼¨Ó3:¶W±j¥¼¨Ó¤÷¥À¤â¥U¡Ð¡Ð§A¤£¯à¤£ª¾¹Dªº11ӱоiÆ[©À»P§@ªk¡n ©m¦W¡Gù°Ò¦p ¤TÓY¤Î¢è¥@¥N¨k«Äªº¥À¿Ë¤Î¥Í¬¡±Ð½m¡A¨àµ£±Ð¨|¤ß²z±M®a¡B¤÷¥À±Ð¨|»P¿Ë¤lÃö«Y±M·~ÅU°Ý ¡Cù°Ò¦p¨Ã¬°EDUx Foundation¦X¹Ù³Ð¿ì¤H¡BiCode School µ{¦¡³]p¾Ç®Õ ¡]icodeschool.org¡^ ½Òµ{Á`ºÊ¡A¡uEDUx¥¼¨Ó¾Ç®Õ¡v(EDUx School) Äw³Æ³Bt³d¤H¡C ¦oªø´Á¬ã¨s¥®¨à¸£¤Oµo®i¤Î¯S®í¸êÀu±Ð¨|¡C±Mªø¬O±Ð¨|¡B¿Ë¤l±Ð¾i¡B±Ð¾Ç¤è¦¡¡B´£¤É«Äµ£ªº¸£¤O¤ÎIQ¡A§ïÅÜ¥L̪º¾Ç²ß¦æ¬°»P¾Ç²ß¯à¤O¡C¦o¼®¤O±À¼s¼Æ¦ì¬ì§Þ¡B¤¬°Ê¦¡¦h´CÅéºô¤W±Ð¾Ç¤Î·sªº¾Ç²ß¤è¦¡¡A±a°Ê·sªº±Ð¨|¼é¬y¡C ¦Û2005¦~¶}©l¡A¦b¥_¬üºt»¡¤Î¥D«ù¬ã°Q·|¡A¶Ç±Â³\¦h®aªø¦p¦ó¶}µo®a¤¤¤l¤kªº¼ç¯à¡C¦o¬Û«H¡A©Ò¦³ªº¤p«Ä³£¨ã¤Ñ¤À¤Î¦¨¥\ªº±ø¥ó¡A¥un±Ð¨|¤è¦¡±o·í¡A³£¥i¥H±Ð¥X¸êÀu¡B§Ö¼Ö¤Î¦³¦¨´Nªº¤p«Ä¡C ¦o¥ç¦bEDUx±Ð¨|°òª÷·|¾á¥ô°õ¦æªø¡A®Ú¾Ú®}¤ó±Ð¨|ªk¡]Hsu Method¡^¡A±À°Ê¥H¤U°V½m½Òµ{¡G¡]1¡^µ{¦¡³]p¡A¡]2¡^³Ð·~°V½m¡A¡]3¡^¸£¤O°V½m¡A¡]4¡^¬ì§Þ»P³Ð·~^¤å¡A¡]5¡^¤¤^»y·¾³q°V½m¡C ºô¯¸¡Gdhsu.org Áy®Ñedux.tw/joyce ®}§»¸q¥ý¥Í»Pù°Ò¦p¤k¤h¦b¬ü°êª¿¨¦³Ð¿ì¤F¡uEDUx±Ð¨|°òª÷·|¡v(EDUx Educational Foundation)¡A±N¼Ú¬ü°ê®a¡A¯S§O¬O¬ü°êª¿¨¦³Ì·sªº¹q¸£µ{¦¡³]p±Ð¾Ç¡B¥H¤Î¥L̬ã¨s¦h¦~µo®iªº¯S®í¸£¤O°V½m¤è¦¡ (Brain Training)¤Î³Ð·~°V½m¡A¥[¤W¬ü°ê·¦æ¥þ²yªºHour of Code¡ABrain Day µ¥§K¶O¤½¯q¬¡°Ê¡A±aµ¹¦U¦aªº¨àµ£»P«C¤Ö¦~¡C ¥L̦@¦P²Ö¿n¶W¹L¤¤Q¦~¥H¤Wªº±Ð¨|¸gÅç¡A¹L¥h¤G¤Q¦~¨Ó¡A¥L̸g±`¨üÁܨì¬ü°êªº¤p¾Ç©M¤¤¾Ç¥hºtÁ¿¡A¤À¨É¥L̪º±Ð¾Ç±Ð¾i¸gÅç¡A¦P®É¤]¹ï¬ü°ê¾Ç®Õªº±Ð¾Ç¤è¦¡©M¤º®e¡A´£¥X«ØÄ³¡C°Ñ³X¹L¼Æ¦Ê©Ò¾Ç®Õ¡A©M¤W¤d¦ì¦Ñ®v©M®aªø¥æ´«¹L±Ð¨|Æ[©À»P°µªk¡A±µÄ²¹L³\³\¦h¦hªº¤p«Ä¡A³o¨Ç¸g¾ú«P¨Ï¥L̶}©l±N¥L̪º±Ð¨|²z©À¨t²Î¤Æ¡C ¥LÌ¥H¼Æ¤Q¦~¦b±Ð¨|¤Wªº¬ã¨s»P¹ê»Ú±Ð¾Ç¸gÅç¡A¶}³Ð¥X¤@®M³Ì·sªº±Ð¾Ç¤è¦¡¢w¢w®}¤ó±Ð¨|ªk? (Hsu Method?)¡A¨Ì¦¹À¼µe¤FEDUx¥¼¨Ó¾Ç®Õ¡]EDUx School¡^¡AP¤O©ó°ö¾i¨ã¦³¥þ²yÄvª§¤Oªº»â³S¤H¤~¡C °£¤F¦Û¤v¼ç¤ß¬ã¨s»P±Ð¾Ç¤§¥~¡A¥L̪á¤Fªñ¤G¤Q¦~³X½Í¥þ²y¼Æ¦Ê¦ì±Ð¨|±M®a¡B¤ß²z¾Ç®a¡BÃÀ³N®a¡B¬ì¾Ç®a¡B¿Õ¨©º¸?±o¥D¡B¸£¯«¸g¬ì¾Ç®a¡B¬ì§Þ¬Éµ×^¤Î¥ø·~¬É¦¨¥\¤H¤h¡Aµ²ªG´þ¾i¨Ã²`¤Æ¤F¥L̪º±Ð¨|õ¾Ç¡A¥L̲`ª¾¦p¦ó°ö¾i¥X¦b¥@¬É¥ô¦ó¨¤¸¨³£¯à±¹ï¥¼¨ÓÄY®m¬D¾Ôªº¤@¬y¤H¤~¡C ºtÁ¿Áܬù¡A½Ð¬¢ service@edux.tw¡C EDUxºô¯¸¡Gedux.tw Áy®Ñ¡Gedux.tw/fb ¬ÛÃöµÛ§@ ¡m±Ð¨|¤j¥¼¨Ó2:¥¼¨Ó³Ì¦nªº¾Ç®Õ¡Ð¡Ð·s¥@¥N¥þ¤~±Ð¨|»P³Ð·~°V½m¡n ¡m±Ð¨|¤j¥¼¨Ó3:¶W±j¥¼¨Ó¤÷¥À¤â¥U¡Ð¡Ð§A¤£¯à¤£ª¾¹Dªº11ӱоiÆ[©À»P§@ªk¡n
¡u¹F¦¨¥Ø¼Ð¤£¥d¦í¡vªº
³o¼Ë¥s§Ú«ç»ò±Ð¤p«Ä¡H
¤£¶ì®q¤Wªº¦uÅ@ªÌ¡G¤j
Åý«Ä¤l»¡¥X¦Û«H¤O¡G¨Ì
¦ÛÅX¤O¡GÀ´®É¶¡ºÞ²zªº
Ãä±Y¼ì¡AÃä±Ð¾i¡AÃä¶i
¹³¾ÇÅQ¤@¼ËŪ®Ñ¡G¡i¥Î
¦n¦n»¡¡A¦n¦n±Ð-¹s§q
¡iÀR®vªâªÚ¿ý¡j¥Î¤ß¡D
¨k«Ä»Ýn©ú½Tªº«ü¥O¡G
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C