µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
µØ¤å¤å¾Çªº¤j¦P¥@¬É
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
±q¤å¾ÇŪ¥xÆW
ĶªÌ¡G
ªô振瑞
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¤å¾Çºî½×
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¥xÆW¤å¾Ç¬ã¨s¨t¦C10
¥Xª©ªÀ¡G
«e½Ã
¥Xª©¤é´Á¡G1998/3/1
ISBN¡G9578011113
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0039087
¶¼Æ¡G451
©w»ù¡G
380
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
334
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
±q¤å¾ÇŪ¥xÆW
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
³o篇ÀH筆的ÃD目教¡u笨島人作家¡@ªí現¡v¡]本島作家»Pªí現¡^¡A作ªÌ為牽牛子¡C我對作ªÌ所知不¸Ô¡A但³o一段¸Ü¡A不知為何教我Ãø以忘懷¡C³o篇ÀH筆主n½Í½×日文中沒有的¡uªí現¡v¡A³z¹L本島»y¡]指台»y¡^翻成日文加以使用¡A可Â×富文學ªí現¡A成為¡u本島作家用¡y國»y¡z¡]指日文¡^寫文章時的一種有利條件¡v¡C
■ 序
作ªÌ¡@序 有Ãö中文版的翻Ķ¡B出版等事宜¡A»X畏友¶À^哲先生百忙之中仍不¿ò¾l力地協助¡A十分感激¡C我再次由°J地向ĶªÌªô振瑞和¶À^哲兩位先生ªí示感Á¡C同時也¸Û摯向前½Ã出版社社ªø林文欽先生¯à按刀初的p劃出版本書P¸U分ÁÂ意¡C
■ 目¿ý
中文版序 前¨¥ 序章¡@文學中所¨£的台灣 第一章¡@日據時代的台灣文學 第二章¡@戰後初期的台灣文學 第三章¡@現代台灣文學 ªþ¿ý 後°O
■ 作ªÌ簡介
下村作次¦ 1949年生於日本和歌山縣新宮市¡A1980年Ãö¦è大學大學°|文學研究科博士½Ò程修了¡A同年任教於天理大學¡A八月¡A以交換教授¨份前來中國文化大學任教¡A為期兩年¡C下村氏本治學於中國現代文學¡A前來台灣任教時¡A¶}始注意台灣現代文學¡A³v¦Ü不¯à¦Û拔¡A台灣現代文學研究因¦Ó成為他的本業¡C下村氏治台灣現代文學µø³¥¿ñÁï¡A°£了中國現代文學外¡A同時代的日本文學»P朝ÂA文學皆在µø³¥之內¡A是目前日本學界台灣文學研究的中堅¡A代ªí性學ªÌ¡C現任天理大學國»Ú文化學³¡助教授¡C下村氏主nµÛ作有¡G¡m悲情¡@山地──台灣原住民小»¡¿ï¡n¡]監Ķ¡A¸Ñ»¡¡A原編µÛ吳ÀA發¡A田¡@書店¡A1992年¡^¡C¡m從文學Ū台灣¡n¡]田¡@書店¡A1994年¡^¡C¡m¡@¡@¡@¡@¡@台灣文學──日本統治期¡@作家¡@作品¡n¡]合編ªÌ¡A東方書店¡A1995年¡^¡C ªô振瑞 一九六一年¡A嘉義縣³À¯ó¶m人¡C日本東京中央¸ê°T專ªù學校畢業¡A曾任Âø»x社編¿è¡B日»y教師¡B口Ķ員¡A現專業Ķz¡CĶ作有¡G劇本小»¡¡mªü信¡n¡]東³c¡A共八卷¡^¡B¡m上杉ÆN山¡n¡]Áp經¡B上¡þ下¡^¡B大江健三¦¡m死ªÌ的傲氣¡n¡]東³c¡^等¡C
°ÇºÀ®¦½Í¼g§@
¬õ¼Ó¹C¶é¡@¤@¾¹¤@ª«
¥´¶}¥j¤Hªº¤º¤ß¤p¼@³õ
¦p¹Ú¿ý¡G©ú²M±Ô¨Æ¤å¾Ç
¬õ¼Ó¹C¶é¡@¤@¨B¤@´º
µ½®Ñ¡B¸g¨÷»P¤åÄm(1
¦³¤@¤Ñ§Ú¶}©lŪ©_¤Û·R
¥j¤Hªº¨Mµ¦¡A§Aªº¹ïµ¦
§õ¥ü¬¥¤å³¹¾Ç¬ã¨s
¹Ú¬õ¼Ó¡E·L¹Ð²³ ¶q
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C