µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¾Ç®Õ¨S±ÐªºÅª®Ñ¤èªk
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¹qµø¦r¹õ¹ï»y¨¥²z¸Ñªº¼vÅT¡G¥H¡u§Î¨t¡v©M¡uµ¨t¡v¤å¦rªº®t²§¬°¤Á
¤ÀÃþ¡G
±Ð¨|¡E¤ß²z¡EÀy§Ó
¡þ
±Ð¨|¾Ç²ß
ÂO®Ñ¨t¦C¡GªÀ·|¬ì¾Ç-BOD¾Ç³NµÛ§@¨t¦C(AF)
¥Xª©ªÀ¡G
¨q«Â¸ê°T
¥Xª©¤é´Á¡G2008/10/31
ISBN¡G9789862210956
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0221095
¶¼Æ¡G267
©w»ù¡G
330
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
290
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¹qµø¦r¹õ¹ï»y¨¥²z¸Ñªº¼vÅT¡G¥H¡u§Î¨t¡v©M¡uµ¨t¡v¤å¦rªº®t²§¬°¤Á
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
一個有½ì的»y¨¥現¶H¡u¹qµø字幕的有»P無¡v引發了作ªÌ³o次的研究動機¡C目前世界各國¡A僅»O灣¡B中國大³°¡B……等使用漢»y的地區有字幕¡AÁö然有些國家的¹qµø可以¿ï擇n不nÅã示字幕¡A但»O灣的¹qµø»O卻是在發°e出信息時就已經決定了字幕的Åã示¡A無法ÅýÆ[眾³z¹L¹qµø機功¯à來Ãö³¬字幕¡A³o現¶H絕«D僅»P¹qµø»O發°e信息時的³]定有Ãö¡A筆ªÌ»{為»y¨¥和文字之¶¡的Ãö係應是最大的決定因素¡C且¹qµø字幕對使用¡u形系¡v文字的»y¨¥影ÅT比使用¡uµ系¡v文字的»y¨¥影ÅT來得深¡A作ªÌ希望ÂÇ由³o次的研究來³W模相Ãö的»{知³~徑和¹B用推廣的方案¡A回õX給更多的教學ªÌ或父母¡AÅý更多的人知¹D¸Ó如何善用¹qµø媒Åé¶i¦æ²âÅ¥¡BÃÑ字¡B¾\Ū圖像°V練¡A以及¸Ñ決¾\Ū困Ãø學生的學習問ÃD¡C
作ªÌ簡介
³¯佩真 一個從小生活在台東³o塊土地的小女孩¡A不愛³£市的紛擾¡A只愛¶m村的恬ÀR¡A一¸ô以來³£在台東求學¡GÂ×榮國小─東海國中─台東女中─台東師範學°|數理系─台東大學»y文教¨|研究所¡A一個¹D¹D地地的台東學子¡C
±Ð«Ç¸Ìªº¹A¥Á¾ä¡G¥Î¥¿
Åý²z¸ÑÅܱo¥i¨£¡G¬Ý¹Ï
17·³§Ú§Æ±æª¾¹Dªº¤É
«C¬K½Ķ¾÷¡G²Ä¤@±Ð¾Ç
«C¬K½Ķ¾÷(¶qÃØ°e
´¼¼z¬ì§Þ®É¥Nªº¹Ï§Îª¾
¬O¤£¬OÅQâ¡A½Ö»¡¤Fºâ
SEL²z©À»P±Ð¨|¹ê½î
®a®x¸Ìªº¹CÀ¸½Ò¡Gµ¹0
¹¥ªA±Ð¾i¼~¼{¡X¡X¤Æ¿Ë
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C